Dragon Tiger Chant
找個時間，
將所有煩惱拋開，
去感受身邊的美好事物，
讓它放鬆你的心靈。
看旭日東昇時，
金色霞光四射，
擁抱破曉時刻的平和氛圍。
品味溫柔微風的輕柔撫觸，
傾聽樹木搖曳所演奏的美麗曲調。
享受蝴蝶在空中翩翩起舞的可愛景象，
鳥兒在高處優美的飛翔並快樂的啼叫。
細細品味黃昏天際的璀燦色彩，
狂野而開放的調色盤，
將形與色做了最完美的融合。
玩味著孩子們嬉戲的可愛景象，
他們在落日中跳躍著，
發出快樂的嘻鬧聲。
每隔一段時間，
幫自己騰出一段平靜時刻，
讓美的事物圍繞周遭，
且微笑接受
風聲吹拂過我的耳邊， 閉上雙眼，
不再感到恐懼。
浪花衝擊著岩石，
在此，
時間彷彿失去了意義。
寧靜的感覺撫慰了心靈，
平和的一天是如此的難得，
微風讓不安的靈魂冷靜下來，
幫助我思考人生的真諦。
望向海洋，
感覺到生活不再騷動不安。
雖然夕陽西下到了雲後，
但橙色的霞光圍繞更讓我引以為傲。
當夜幕降臨時，
這裡就是我的歸屬，
而在這個下午，
讓撫慰人心的大自然帶來如此美麗的事物。
坐下來思考人生方向，
但我現在只希望時間的流逝能變慢下來，
享受此刻並感到自由，
滌清心靈的喜樂。
像是那我所珍愛的日子，
神奇的夜晚與美好的天氣，
看來似乎不多，
但這些時刻都是我要好好掌握的時光。
一度我感到生活是幸福的，
卻在許多艱困的日子裡，
失去了幸福感，
聽著海浪聲漸漸迷失自己
聽著鳥兒鳴叫，
看著白雲蒼狗的變幻。
閉上雙眼，
遁入如夜色的漆黑中。
感受到的寧靜助我贏得這場爭鬥，
當浪花持續衝擊著岩石，
感到心中的狂喜已完全解封。
一日將盡
現在我感到一片平和，
心靈一片透徹
夜色將近，
而我也該離開了。
